Resources · Legal dictionary

Legal dictionary by area of law — EN · ES · IT.

712 legal terms in English, Spanish and Italian, organised into 17 areas of law. Every term has its own page with equivalents, a plain-language definition and related terms; the interactive dictionary searches all of them at once.

712Legal terms
3Languages
17Areas of law
Area 01 · 68 terms

General & Procedural Law

Action / Lawsuit · Appeal · Appellant · Appellee / Respondent · Brief / Pleading · Burden of proof …

Browse terms →
Area 02 · 25 terms

Court Personnel & Legal Professionals

Lawyer / Attorney · Barrister / Trial lawyer · Solicitor · Counsel for the defense · Judge · Presiding judge …

Browse terms →
Area 03 · 55 terms

Civil Law & Obligations

Obligation · Creditor · Debtor · Debt · Performance · Non-performance / Breach …

Browse terms →
Area 04 · 50 terms

Contract Law

Contract / Agreement · Offer · Acceptance · Consideration · Consent · Object of contract …

Browse terms →
Area 05 · 66 terms

Criminal Law & Procedure

Crime / Offense · Felony / Serious crime · Misdemeanor / Petty offense · Accused / Defendant · Suspect · Victim …

Browse terms →
Area 06 · 25 terms

Tort / Civil Liability

Tort / Wrongful act · Negligence · Fault · Damage / Harm · Material damage · Non-material / Moral damage …

Browse terms →
Area 07 · 43 terms

Property & Real Estate Law

Property / Ownership · Real property / Real estate · Personal property / Movables · Possession · Detention / Holding · Title / Deed …

Browse terms →
Area 08 · 48 terms

Family & Succession Law

Marriage · Civil union / Partnership · Cohabitation · Spouse · Prenuptial agreement · Matrimonial property regime …

Browse terms →
Area 09 · 64 terms

Commercial, Corporate & Company Law

Company / Corporation · Corporation / Stock company · Limited liability company · Partnership · General partnership · Limited partnership …

Browse terms →
Area 10 · 38 terms

Constitutional & Administrative Law

Constitution · Constitutional right · Fundamental rights · Human rights · Rule of law · Separation of powers …

Browse terms →
Area 11 · 36 terms

Labor / Employment Law

Employment contract · Employer · Employee / Worker · Wage / Salary · Minimum wage · Working hours …

Browse terms →
Area 12 · 31 terms

Tax & Financial Law

Tax · Taxpayer · Income tax · Value added tax (VAT) · Withholding tax · Tax return …

Browse terms →
Area 13 · 25 terms

Intellectual Property Law

Intellectual property · Copyright · Author · Work (protected) · Moral rights · Economic rights …

Browse terms →
Area 14 · 31 terms

Notarial, Apostille & Certification

Notary / Civil-law notary · Notarial deed / Public instrument · Private deed / Instrument · Authentication / Certification · Certified copy · Notarization …

Browse terms →
Area 15 · 62 terms

Latin Legal Terms & Maxims

Ab initio · Actus reus · Ad hoc · Ad litem · Amicus curiae · Bona fide …

Browse terms →
Area 16 · 25 terms

Immigration & Citizenship

Immigration · Emigration · Citizenship · Nationality · Dual citizenship · Residence permit …

Browse terms →
Area 17 · 20 terms

Banking, Insurance & Finance

Loan agreement · Interest rate · Collateral · Default (financial) · Foreclosure · Overdraft …

Browse terms →

Every entry also exists in Spanish and Italian: Español · Italiano.


This page is for general orientation only. It is not legal advice and does not substitute for advice from licensed counsel in the relevant jurisdiction. Terminology varies between countries and between civil-law and common-law systems; the equivalents shown here are the most common in cross-border practice.

Need a term translated in context?

Send the document or passage and the target jurisdiction. Carol will respond with a quote and a recommended approach — usually within one business day.

Request a quote →